いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
室蘭プリンスホテルでは、お昼に美味しいお弁当を販売しております。
10月のお弁当メニューのご案内です！
午後の活力に、ホテル特製のお弁当をぜひご利用くださいませ。

★☆★テイクアウト歓迎！★☆★
＼室蘭プリンスホテルに立ち寄れる皆様へ／
テイクアウトでホテルのお弁当を食べませんか！？
前日14時までのご注文で、翌日11時～フロントにてお渡しいたします！
全品700円の日替わり弁当をぜひご堪能くださいませ☆彡
　

　
※ご注文のお承りは平日限定（月曜日～金曜日）です。
※受付は前日14時までです。
　月曜日のご注文は金曜日の14時まででございます。
※仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
※お渡しは11時より、室蘭プリンスホテル1階フロントにて承っております。
　
皆様のご注文をお待ちしております！

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
当館の和食処「すいげつ」より、10月のランチメニューのご案内です。
引き続き、2つの秋の膳が登場♪
季節の食材を使ったメニューも！旬の味覚で食欲の秋を感じましょう。
食後にセルフサービスのコーヒーはいかがですか？
お代わり自由で200円（税込）とリーズナブル！
お食事のお客様限定のメニューです。
　

　
お席の雰囲気などは和食処「すいげつ」のページにてご案内しております。
よろしければ合わせてご覧くださいませ。
和食処「すいげつ」
　
お昼時のご利用をお待ちしております。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
＼ 室蘭のホテルではここだけ！女性限定岩盤浴のご紹介 ／
当館2Fには、新感覚のリラクゼーションスペース『アゼリア』がございます。
多種類のミネラルを含むブラックシリカを使用し、
寝転ぶだけでじっくりと汗をかき、日頃の疲れをリフレッシュできます。
　

　
＜ 受付時間 ＞
土曜日以外　10～16時（最終受付14時）
土曜のみ　10～14時（最終受付12時）
年末年始を除き毎日営業しております。
　
皆さまのご利用をお待ちしております。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
秋旅行といえば、食や芸術、秋と名のつくものが思い浮かびます。
本日は紅葉狩りに焦点を合わせたご紹介☆彡
　

　
▼室蘭岳▼
室蘭岳は、北海道登別市と室蘭市にまたがる標高911mほどのそれほど高くない山です。
正式名称を鷲別岳（わしべつだけ）といいます。
山頂は登別市側にありますが、登山口は室蘭市側にある山で、山麓には室蘭市の「室蘭岳山麓総合公園」（だんパラ公園）がございます。
海に面した室蘭市内では、最も高い場所にあり、目の前はスキー場。
眺望の邪魔になるものがなく、市街地や噴火湾、渡島半島が一望できるとても眺めが良い山です。
白鳥大橋など、室蘭の名所も望むことができます。
紅葉の見ごろは10月中旬ごろ。
■アクセス
室蘭岳（室蘭岳山麓総合公園）まではお車約23分。
＞＞＞お車でのルートはこちら
　
室蘭へお越しの際は、室蘭プリンスホテルのご利用をご検討くださいませ！
JR室蘭駅から徒歩約5分、駐車場無料、とアクセス良！でお出かけにも最適です。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
冬旅行にお得な早期予約プランの販売を開始いたしました！
　
11月の宿泊限定の早期予約プランは9月末までの予約で断然！おトク♪
クリスマスや年末年始期間の旅行に最適な早期プランも販売中☆彡
　
他にも、公式ホームページの会員様限定のポイントがいっぱい貯まる特別プランや、連泊プランなど種類も様々にご用意いたしました。
冬のご予約はお早目に！ぜひこの機会にご予約くださいませ。
　

　
せわしなさも残る冬の旅。
ビジネスホテルで宿泊費を抑えて、美味しいご当地グルメを食べにでかけたり、お土産を買いに行ったりするのはいかがでしょう。
皆様のお越しをお待ちしております。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
交通アクセスページの高速路線バス情報に、新千歳空港からのアクセスを追加しました！
乗り換え要らずでリーズナブル♪
時間に余裕のあるお客様は高速バスでのご移動もおすすめです。
＞＞＞交通アクセス
　
室蘭へお越しの際はぜひ、室蘭プリンスホテルへのご滞在をご検討くださいませ。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
夕食にお弁当がついた2食付きプランに、中華弁当が登場！

室蘭の町中華をご賞味いただけるプラン、お弁当のメインはエビチリ♪
連泊のお客様は、2泊目のメインに酢豚がお楽しみいただけます☆彡
　
＞＞＞ご予約はこちら
　
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
この度当館では、公式ホームページをご利用いただいている皆様に感謝を込めて、
公式ホームページならでは！ここだけのお得なプランを多数ご用意いたしました♪
会員登録をしていただくとさらにお得にお泊りいただけます☆彡
　
公式ホームページ限定プランはこちら
※カレンダー画面が「満室」または予約ボタンが「予約不可」の表示の場合は、満室・除外日となります。
　左上の日付ボタンにて別のお日にちをご選択の上、検索・ご予約下さい。
　
ぜひこの機会に、公式ホームページをご利用くださいませ！

野口観光グループは開業60周年を迎えることができました。
多くのお客様と関係者の皆様に深く感謝いたします。
私たちは、「心の通うおもてなしを貫き、人を育て、
北海道の豊かな未来に貢献する」という使命感を一層強く持ち様々な課題と向き合いながらも世界へ大きく扉を開き、これからも前へ進みます。
そして、訪れていただくお客様、お一人、お一人の人生の一場面に携われる喜びを胸に、
優しい時間をお約束し記憶の中でさえも『ぬくもりの匂いがたち昇る宿』であるために、
ひたむきに、ひたすらに心を尽くして参ります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

いつも室蘭プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　
10月1日ご宿泊より、当館のチェックイン・チェックアウトの時間が変更になりますのでご案内致します。
　
【変更日】
　2023年10月1日（日）チェックインより
　
【変更時間】
　チェックイン時間 　　15：00
　チェックアウト時間 　10：00
　
※尚、8月23日時点で既に既に10月1日以降のご宿泊をご予約済みのお客様につきましては、これまで通りのチェックアウト時間（11：00）でご利用いただけます。
　
何卒ご理解賜り、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。